Avainsana: Jhumpa Lahiri
-
Sara Enholm Hielm: Ja sydän oli minun
Sara Enholm Hielm: Ja sydän oli minun. Lukea, kirjoittaa, kaivata ja elää. Esseitä (Alkuteos: Och hjärtat det var mitt. Essäer) Suom. Kaisa Sivenius Teos & Förlaget 2018 Kirjoitan asioista, jotka menevät ohi. Kauneus, valo ja varjo, vaaleanvihreänä lipuva Tiber. Kerron elämästäni – omastani – joka on kulunut lukemiseen ja siihen, että olen yrittänyt ryhtyä kirjoittamaan.…
-
Jhumpa Lahiri: In Other Words
Jhumpa Lahiri: In Other Words Alkuperäinen teos In altre parole. Englanninkielinen käännös Ann Goldstein. Bloomsbury, 2016. *** Come definire questo libro? È il quinto che scrivo. È anche un esordio. È un punto di arrivo e di partenza. È fondato su una mancanza, un’assenza. A partire dal titolo, implica un rifiuto. Questa volta non accetto le parole…
-
Kirja-aarteita
Oma kirjahylly on tärkeä. En voisi kuvitella pelkästään lainaavani kirjoja, sillä jotkin kirjat haluan omistaa, jotta voin palata niihin aina tarpeen tullen. Viime viikonloppuna löysin lohtua ja iloa Per Wästbergin kirjasta Mellanblad, jonka otin käteeni pianon päältä ja johon olin viime kesänä merkinnyt lyijykynällä kohdan, josta arvelin olevan iloa myöhemmin. En voisi elää ilman minulle…
-
Kirjailijakohtaamisia / Meeting authors on the road
Viime viikkoina siitä, että asuu pääkaupunkiseudulla, on ollut konkreettista iloa kirjaihmiselle. Moni kirjailija – jopa pari maailmankuulua – on poikennut Helsingissä ja jalkautunut yleisön pariin. Muutama viikko sitten kuuntelin Jhumpa Lahiria Akateemisen kohtaamispaikalla, jossa juhlittiin Tammen Keltaisen kirjaston 60 vuosikymmenen loistokkaan listan lisäksi Lahirin uusimman romaanin Lowland suomennosta Tulvaniitty (Tammi, 2014). Viileää ja älykästä Lahiria haastatteli kirjailija…